Goodfellas is built around an all-star cast, but being that this film is based on a true story, almost all of the actors are interpreter actors in their roles in the film because they are portraying actual people, but are still left with some artistic creativity to build their characters. This is not to say that all of the actors are interpreters in all of their films. Film: From Watching to Seeing describes interpreter as “this description typically refers to actors who take material and put their own st it.” Ray Liotta plays Henry Hill in the film. Since the film is based on the life of Henry Hill and his work in the mafia, it would be easy to call Ray Liotta an impersonator, but I disagree. I think that he would be called an interpreter because although the events and actions were the same, Ray Liotta put his own spin on making Henry Hill who he was on screen. Ray Liotta’s career also notably includes another great interpreter role where he played “Shoeless” Joe Jackson in Field of Dreams. Although this was an interpreter role, it was a far different role than his role in Goodfellas. Which would give evidence to Ray Liotta being a wild card actor because he does exceedingly well at different types of roles. Below is a still photo of Henry Hill (left) and Ray Liotta (right).
Robert De Niro plays the role of Jimmy Conway and Jimmy Conway’s character is based o an actual person named Jimmy Burke. De Niro, much like Liotta, plays an interpreter role in Goodfellas. However, based on De Niro’s roles in other films like Al Capone in The Godfather, I think it is safe to say that he is an interpreter. However, Robert De Niro could also be classified as a personality actor or even more, a “star”. He is a household name and has his own mannerisms and personality that shows up on screen and communicates with the audience without words. Robert De Niro is without a doubt a typecasted actor. Whether he is in an action film, drama, or comedy he seems to always seems to play a version of himself or at least a version of the De Niro that the general public imagines him to be.
Joe Pesci plays Tommy DeVito whose character is based on the real-life Tommy Desimone. In this film , Pesci is also an interpreter actor. However, based on his acting career I would have to classify him as a personality actor. He is known for his fast talking Italian accent and quick temper whether it is in Goodfellas or Home Alone.
References:
Home Alone – Joe Pesci. (n.d.). Retrieved December 12, 2014, from https://www.youtube.com/watch?v=c8yP3JIX9ok
Goodfellas – “I’m funny how, I mean funny like I’m a clown?” (n.d.). Retrieved December 12, 2014, from https://www.youtube.com/watch?v=E84VqqCPI7w